建水紫陶壶有收藏价值吗?

问题一:建水紫陶壶有收藏价值吗?

Question 1: is the purple pottery pot of Jianshui valuable for collection?

答:有收藏价值,但要分情况。

A: it has collection value, but it depends on the situation.

出于个人喜爱的原因去收藏,建水紫陶壶很有收藏价值。从装饰的角度看,不仅仅是紫陶壶,可以说每一件紫陶作品都是独一无二的。同样的十把西施壶,没有装饰,就几乎一模一样;一旦装饰不同字画,气质特点立刻就不一样了。

For personal reasons to collect, Jianshui purple pottery pot is very valuable. From the point of view of decoration, not only the purple pottery pot, but also each purple pottery work is unique. The same ten as like as two peas, they are almost identical; once they are decorated with different words and paintings, their temperament will be different.

如果是出于投资升值的目的去收藏,老话送给各位:收藏有风险,购买需谨慎。大多数东西,出于投资目的去收藏,本质上都是在赌一种概率,是一种击鼓传花的游戏;只要觉得自己不是最后那个接盘侠,“收藏价值”还是有的。

If it is for the purpose of investment appreciation to collect, the old saying to you: collection is risky, purchase should be cautious. Most of the things collected for investment purposes are essentially gambling on a kind of probability and a game of beating drums and passing flowers. As long as you feel that you are not the last one to pick up the plate, there is still a collection value.

问题二:很多人喜欢建水紫陶的原因是什么?

Question 2: what are the reasons why many people like Jianshui purple pottery?

答:对于建水紫陶,一千个人能说出一千种喜欢的理由,当然也有人能说出一千种不喜欢的原因。

A: for Jianshui purple pottery, a thousand people can say a thousand reasons to like it, and of course, some people can say a thousand reasons why they don’t like it.

我的看法,喜欢的原因大多是两个:

In my opinion, I like it for two reasons

一是原料天然健康。健康原本是底线,现在却变成很多东西的上限,紫陶原料的健康性就变成大家喜欢的一个重要原因。

First, the raw materials are natural and healthy. Health was originally the bottom line, but now it has become the upper limit of many things. The health of purple pottery raw materials has become an important reason why we like it.

二是手工制作的价值。建水紫陶独特的阴刻阳填工艺,使得几乎每一件作品都不会一模一样,这也等于是说机器替代的难度比较大。古人们向往机器时代,现代人返璞归真,崇尚手工。

Second, the value of handmade. The unique technology of as like as two peas in the water of purple pottery of Jianshui, almost all works are not alike, which means that the replacement of machines is more difficult. The ancients yearn for the machine age, while modern people return to the nature and advocate handicrafts.

问题三:做紫陶有前途吗?

Question 3: is there a future in making purple pottery?

答:不在于做什么,在于做的人怎么样!

A: it’s not what you do, it’s about the people who do it!

不仅仅是紫陶吧,任何行业,不勤奋就没前途;勤奋了就钱途和前途都会有。

It’s not just purple pottery, any industry, if you don’t work hard, you’ll have no future; if you’re diligent, you’ll have both money and future.

未经允许不得转载:饮茶乎 » 建水紫陶壶有收藏价值吗?

赞 (0)