建水紫陶是先刻填还是先粘接壶嘴壶把?

制作一把建水紫陶壶时,每个步骤都环环相扣,其顺序也尤其讲究。是先刻填还是先粘接,由每一道工艺的具体情况而定。

When making a Jianshui purple pottery pot, each step is closely linked, and the order is particularly particular. It depends on the specific conditions of each process.

一般是在粗修坯后,进行刻填装饰,填泥后接着会摊泥、压泥、削刮。直到最后一步将多余的彩泥刮掉,刻填的画面仍然会显得模糊粗糙。

Generally, after rough trimming, engraving and filling decoration are carried out. After filling, mud will be spread, mud pressed and scraped. Until the last step to scrape off the extra color mud, the engraving and filling of the picture will still appear fuzzy and rough.

此时就要通过精修坯,一是进一步将器型修到最理想的状态,二是通过精修坯让刻填画面完整显现出来。

At this time, we need to finish the blank, one is to further repair the mold to the most ideal state, the other is to make the engraving screen fully displayed through the fine trimming blank.

因为精修坯时,要将壶坯放在拉坯机上通过一定的匀速转动来修,一旦先粘接了壶嘴壶把,就不能完成这样的精修。

Because in the process of finishing, it is necessary to put the pot blank on the billet drawing machine and rotate it at a constant speed. Once the spout and handle are first bonded, such finishing can not be completed.

先刻填,再精修,然后才粘接,还有一个原因是,粘接壶嘴壶把需要考虑到与壶身的协调性,粘接出最好的样子。因此要求将壶身精修到最好的、不能再修的定型状态,这样根据壶身大小高矮厚薄来粘接壶嘴壶把,才能做到最好。

Another reason is that it needs to consider the coordination with the body of the spout and handle, so as to produce the best appearance. Therefore, it is required that the body of the pot should be refined to the best shape, which can not be repaired again. In this way, according to the size of the pot body, the height, the thickness, and the handle of the spout pot can be bonded to achieve the best.

因为粘接完成后无法再进行外部精修,所以粘接完成后只需要进行细致的打理,就可以进入晾干待烧的阶段了。

Because the external finishing can not be carried out after bonding, only careful care is needed after bonding, and then the drying stage can be entered.

有时粘接完成后,会发现壶坯过于厚了,这时会通过内部修坯的方法将壶坯修薄。但是因为粘接壶嘴壶把的茶壶,在拉坯车盘上转动时中心点难以找准和固定,这种情况只在不得已的情况下才使用。所以在刻填完成后的精修阶段,一把壶的主体造型和大小厚薄就已经确定啦。

Sometimes after bonding, it will be found that the pot is too thick, and then it will be thinned by internal trimming. However, it is difficult to locate and fix the center point of the teapot with the spout and handle when it is rotated on the billet drawing car plate. This kind of teapot can only be used when it has to be forced. Therefore, in the finishing stage after the completion of engraving, the main shape and thickness of a pot have been determined.

未经允许不得转载:饮茶乎 » 建水紫陶是先刻填还是先粘接壶嘴壶把?

赞 (0)